past issues

ZN 4.2013 / Read HERE

by Elodie Chiper

by Elodie Chiper

Contents:

Editorials by Radu Vancu & Vlad Pojoga
Focus on: Marin Mălaicu-Hondrari, Lunetistul & Interview
Poetry by Mara Alexoaea, Anastasia Gavrilovici, Maria Gavrilovici, Mădălina Ionela Grosu, Ana Maria Lupașcu, Lavinia Loredana Nechifor, Daniel Coman, Matei Hutopilă
Translated poems by Polina Barskova, Arturo Sanchez, A.K. Ramanujan, Jan Wagner
Reviews by Andrei C. Șerban, Nelu Șerbu (book), Ioana Vintilă (theater)
Articles by Mircea Ivănescu, Daniel Coman
Portrait: Mariana Marin

ZN 3.2013 / Read HERE

coperta_nr4a

by Ilinca Pop

Contents:

Editorials by Vlad Pojoga & Krista Szöcs
Focus on: Claudiu Komartin, Cobalt
Poetry by Rita Chirian, Ionel Ciupureanu, Ilinca Pop, Vlad Pojoga, Amalia Cernat, Cătălina Stanislav, Ioana Vintilă
Translated poems by Charles Baudelaire, Philip Schultz, Sarah Kane
Reviews by Andrei C. Șerban, Nelu Șerbu, Ioana Dunea (book), Ioana Vintilă (theater), Cristian-Emanuel Opriș (movie)
Articles by Mircea Ivănescu, Daniel Coman, Luna Miguel & Sînziana Șipoș

ZN 2.2013 / Read HERE

coperta_nr3

by Ilinca Pop

Contents:

Editorials by Rita Chirian & Vlad Pojoga
Focus on: Robin and the Backstabbers, Bacovia overdrive & Interview Robin Proca
Poetry by Marius Aldea, Ioana Duță, Aleksandar Stoicovici, Savu Popa, Andrei Zbîrnea
Prose by Bogdan Munteanu & Cătălina Stanislav
Translated poems by Luna Miguel, Lorenzo Mari & Ada Limon
Reviews by Ana Donțu, Andrei C. Șerban, Nelu Șerbu, Oana Tinca (book), Ioana Vintilă (theater), Cristian-Emanuel Opriș (movie)
Articles by Sînziana Șipoș, Matei Leida, Adela Dinu, Radu Vancu & Claudiu Komartin

ZN 1.2013 / Read HERE

coperta_zona_iarna_12_13

by Ilinca Pop

Contents:

Editorials by Vlad Pojoga & Ioana Vintilă
Focus on: Filip Florian, Toate bufnițele & Interview
Poetry by Cristina Jidveianu, Matei Leida, Nelu Șerbu, Sînziana Șipoș, Ioana Vintilă, Radu Nițescu
Prose by Andrei C. Șerban
Translated poems by Frank O’Hara, Annina Luzie Schmid, Roberto Bolaño
Reviews by Ana Donțu, Savu Popa, Andrei C. Șerban, Nelu Șerbu (book), Ioana Vintilă (theater), Cristian-Emanuel Opriș (movie)

Articles by Eugene van Itterbeek, Adela Dinu & Claudiu Komartin


ZN 1.2012 / Read HERE

toamna_zn_cotor_jell copy

by Raisa Hagiu

Contents:

Editorials by Radu Vancu & Vlad Pojoga
Focus on: Rita Chirian, Asperger & Interview (trailer: „Oamenii sunt, cu toţii, identici – şi nu e o formă de exaltare a umanului, ci de a înţelege că viaţa e o replică, o copie, o reiteraţie, că nu suntem cu nimic mai buni sau mai răi decât ceilalţi, că oricât am urî oglinda, ea există şi întoarce întotdeauna aceleaşi unghiuri, aceleaşi linii, aceleaşi culori, că omul este un tipar grosolan, grotesc, aşa că Asperger nu e despre mine, ci despre noi.”)
Poetry by Irina Bruma, Ana Donţu, Anatol Grosu, Krista Szöcs,Vlad Pojoga & Deniz Otay
Prose by Ana Donţu
Translated poem: Sylvia Plath, Tati
Reviews by Andrei C. Şerban, Nelu Şerbu, Anatol Grosu, Vlad Pojoga (book), Andreea Tudosă (theater), Cristian-Emanuel Opriş (movie)
Articles by Mircea Ivănescu, Krista Szöcs,  Ioana Vintilă
Presentation of Ideilada and the Transylvania International Poetry

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s